English version? Scroll down ⬇️
December 2021 ..
De laatste lootjes van een pittige periode, want het hele jaar was ik een wrak, een lachend wrak, dat wel, maar niemand kon mij bereiken. Ik pakte alles aan, ik werkte alleen maar, wat anders met een volwassen dochter en zonder levenspartner. Oké ik ging wel stappen, voornamelijk met mijn witte zus Jan de vrouw en mijn vriendje Hennessy de Fles, dat waren mijn steunpilaren. En ik kan goed acteren heb ik gemerkt want ‘Ala mi pier tifi a No lafu’. 12 December was mijn breakdown, maar alles is tijdelijk, ook al denk je van niet ..
April 2022 ..
Langzaam kwam ik eruit na veel extern werk en bepaalde mensen af te stoten, maar ook (h)erkenning van eigen werk en mensen die mij wilden zien groeien. Focus op de positieve dingen en negatieve dingen daar gelaten. Het écht afsluiten van die pittige periode, was in Suriname. Meer bewustwording, besef, inzichten, loslaten, afsluiten, afstoten, omarmen en een reeks aan openbaringen. Vandaag kan de laatste morgen zijn en met dat inzicht nam ik een besluit. ‘Ik ga pendelen.’ Ik ben het ook gaan zeggen .. ‘Ik kom gauw terug!’
December 2022 ..
Die belofte kan ik niet breken, die belofte aan mijzelf, want ik ben het belangrijkste. Hoe kunnen anderen mij serieus nemen als ik mijzelf niet serieus neem. En Luku mi, hier ben ik, ik heb het gezegd en ik heb het gedaan! I kept The promise to Me, Myself na I! Fantastisch! De één vond het belachelijk, de ander geweldig, de één heb ik geïnspireerd en de ander vond het maar scary en sommige tja, ‘din No spiet tap mi botu’ .. Maar who cares? Mi Doro .. Gran Tangi!
Volg mij op Instagram en LinkedIn, Alvast thanks for that! Tot de volgende Blog! 🙂
Met vriendelijke groet | Kind Regards | Waran Odi | Mit freundlichen Gruß | Saluti | Gracias y Saludos | Meilleures Salutations | Saygilarimla | اطيب التحيا ت | 類認為 敬具 | ด้วยความเคารพ
Ontzorgen | Bemiddelen | Versterken | Ondersteunen
⬇️ ⬇️ Mi Doro – I Arrived ⬇️ ⬇️
December 2021 ..
The last shoots of a tough period, because all year I was a wreck, a laughing wreck, yes, but no one could reach me. I took every job, I just worked, what else with an adult daughter and no lifepartner. Okay, I did go out, mainly with my white sister Jan the woman and my friend Hennessy the Bottle, those were my pillars of support. And I can act well, I noticed, because ‘Ala mi pier tifi a No lafu’ (all my showen teeth were not always a smile). December 12th was my breakdown, but everything is temporary, even if you don’t think so..
April 2022 ..
Slowly I came out after pushing away a lot of external work and divesting certain people, but also recognition of my own work and people who wanted to see me grow. Focus on the positives and leave the negatives behind. The real closure of that tough period was in Suriname. More awareness, realization, insights, letting go, closing, repelling, embracing and a series of revelations. Today may be the last tomorrow and with that insight I made a decision. ‘I’m going to commute’, and I’ve said it too.. “I’ll be back soon!”
December 2022 ..
I can’t break that promise, that promise to myself, because I am the most important thing. How can others take me seriously if I don’t take myself seriously. And Luku mi, (look at me) here I am, I said it and I did it! I kept The promise to Me, Myself after I! Fantastic! One thought it was ridiculous, the other great, one I inspired and the other thought it was scary and some well, ‘din No spiet tap mi botu’ (they ignored me) .. But who cares? Mi Doro .. Gran Tangi! (I Arrived, Big thanks)
Geef een reactie